A bhiast as mutha ag ithe na beiste as lugha. — Scottish Gaelic proverbs

"Aon ghlainne, chan fheàirrde ’s cha mhiste. Dà ghlainne, ’s fheàirrde ’s cha mhiste. Trì glainneachan, ’s miste ’s chan fheàirrde."

"Chan eil thu tuilleach s sean airson ionnsachadh fhathast"

"A staigh air an dala cluais s a mach air a chluais eile (or an t-eile)."

"Bainne nan gobhar fo chobhar ’s e blàth, ’s e chuireadh an spionnadh sna daoine a bha."

"Coinnichidh na daoine far nach coinnich na cnuic."

"Droch bhrògan air bean greusaiche, droch cruidhean air each gobha, droch bhriogais air gille tàilleir, droch chart aig saor."