Quote#God & Faith
Walking on these streets, until the night falls, my life feels to me…
Quote byFernando Pessoa · 1888–1935
Commonly attributed — not confirmed in an authoritative edition. Cited on Wikiquote to: The Book of Disquiet, "A Factless Autobiography", number 3, tr. by Richard Zenith.
English (original)
Walking on these streets, until the night falls, my life feels to me like the life they have. By day they’re full of meaningless activity; by night, they’re full of meaningless lack of it. By day I am nothing, and by night I am I. There is no difference between me and these streets, save they being streets and I a soul, which perhaps is irrelevant when we consider the essence of things.
— Fernando Pessoa
More from Fernando Pessoa
Against destiny I fulfilled my duty . Uselessly? No, for I fulfilled it.
Myth is the nothing that is everything.
Começo a conhecer-me. Não existo. Sou o intervalo entre o que desejo ser e os outros me fizeram.
All beginnings are involuntary.
The Gods sell when they give. Glory is paid for with disgrace. Poor are the happy, for they are Just what passes.
Clear in thinking, and clear in feeling, and clear in wanting