Skip to content
Shawords

Quote#Truth

He who says he values no translation of this or that poem because he…

Quote byJoseph Trapp · 1679–1747

Commonly attributed — not confirmed in an authoritative edition. Cited on Wikiquote to: The Preface to The Aeneis of Virgil (1718), p. xxxix.

English (original)

He who says he values no translation of this or that poem because he understands the original, has indeed no true relish, that is, in effect, no true understanding of either.

— Joseph Trapp

More from Joseph Trapp