Quote#Wisdom
Were a language ever completely "grammatical" it would be a perfect…
Quote byEdward Sapir · 1884–1939
Commonly attributed — not confirmed in an authoritative edition. Cited on Wikiquote to: Language (1921), p. 39.
English (original)
Were a language ever completely "grammatical" it would be a perfect engine of conceptual expression. Unfortunately, or luckily, no language is tyrannically consistent. All grammars leak.
— Edward Sapir
You may also like
The worlds in which different societies live are distinct worlds, not merely the same world with different labels attached … We see and hear and otherwise experience very largely as we do because the language habits of our community …
Language is a purely human and non-instinctive method of communicating ideas, emotions and desires by means of a system of voluntarily produced symbols.
Human beings do not live in the objective world alone, nor alone in the world of social activity as ordinarily understood, but are very much at the mercy of the particular language which has become the medium of expression for their …
Getting down to brass tacks, how in the Hell are you going to explain general American n- 'I' except genetically? It's disturbing, I know, but (more) non-committal conservatism is only dodging, after all, isn't it? Great simplifications …
The scene was changed. It was a bark that slowly held its way, And o'er its lee the coast of France in the light of evening lay; And on its deck a lady sat, who gazed with tearful eyes Upon the fast receding hills that dim and distant rise.
So All is diff’rent, and yet All is One.