ghairon ko kab fursat hai dukh dene ki — Javed Akhtar

ghairon ko kab fursat hai dukh dene ki
jab hotaa hai koi hamdam hotaa hai

Urdu

غیروں کو کب فرصت ہے دکھ دینے کی
جب ہوتا ہے کوئی ہمدم ہوتا ہے

Hindi

ग़ैरों को कब फ़ुर्सत है दुख देने की
जब होता है कोई हमदम होता है

agar palak pe hai moti to ye nahin kaafi
hunar bhi chaahiye alfaaz mein pirone kaa

— Javed Akhtar

yahi haalaat ibtidaa se rahe
log ham se khafaa khafaa se rahe

— Javed Akhtar

hai paash paash magar phir bhi muskuraataa hai
vo chehra jaise ho TuuTe hue khilaune kaa

— Javed Akhtar

tab ham donon vaqt churaa kar laate the
ab milte hain jab bhi fursat hoti hai

— Javed Akhtar

main paa sakaa na kabhi is khalish se chhuTkaaraa
vo mujh se jiit bhi saktaa thaa jaane kyuun haaraa

— Javed Akhtar

isi jagah isi din to huaa thaa ye elaan
andhere haar gae zindabaad hindostaan

— Javed Akhtar