kharaabi ho rahi hai to faqat mujh mein hi saari — Zafar Iqbal

kharaabi ho rahi hai to faqat mujh mein hi saari
mire chaaron taraf to khuub achchhaa ho rahaa hai

Urdu

خرابی ہو رہی ہے تو فقط مجھ میں ہی ساری
مرے چاروں طرف تو خوب اچھا ہو رہا ہے

Hindi

ḳharābī ho rahī hai to faqat mujh meñ hī saarī
mire chāroñ taraf to ḳhuub achchhā ho rahā hai

hamaaraa ishq ravaan hai rukaavaTon mein 'zafar'
ye khvaab hai kisi divaar se nahin ruktaa

— Zafar Iqbal

havaa shaakhon mein rukne aur ulajhne ko hai is lamhe
guzarte baadalon mein chaand haail hone vaalaa hai

— Zafar Iqbal

sunaa hai vo mire baare mein sochtaa hai bahut
khabar to hai hi magar mo'tabar zyaada nahin

— Zafar Iqbal

mujhe kharaab kiyaa us ne haan kiyaa hogaa
usi se puchhiye mujh ko khabar ziyaada nahin

— Zafar Iqbal

tanhaa rahne mein bhi koi uzr nahin hai
lekin us ke saath hi tanhaa rah saktaa huun

— Zafar Iqbal

ik dhuup si tani hui baadal ke aar-paar
ik pyaas hai ruki hui jharne ke baavajud

— Zafar Iqbal