SHAWORDS
HomeDictionaryDiyaa Na Baatii Muft Phire Itaraatii

Meaning of Diyaa Na Baatii Muft Phire Itaraatii in English, Hindi & Urdu

Diyaa Na Baatii Muft Phire Itaraatii

दिया न बाती मुफ़्त फिरे इतरातीدِیا نَہ باتی مُفْت پِھرے اِتَراتی

English meaning of Diyaa Na Baatii Muft Phire Itaraatii

  • मुफ़लिसी में शेखी बघारने के मौक़ा पर मुस्तामल, यानी घर में दिया तक नहीं और कम हैसियत औरत घर के बाहर नाज़ करती फुर्ती है; مفلسی میں شیخی بگھارنے کے موقع پر مستعمل ، یعنی گھر میں دیا تک نہیں اور کم حیثیت عورت گھر کے باہر ناز کرتی پھرتی ہے .; mufalisii me.n shekhii baghaarne ke mauqaa par mustaamal, yaanii ghar me.n diyaa tak nahii.n aur kam haisiyat aurat ghar ke baahar naaz kartii phurtii hai

दिया न बाती मुफ़्त फिरे इतराती के हिंदी अर्थ

  • मुफ़लिसी में शेखी बघारने के मौक़ा पर मुस्तामल, यानी घर में दिया तक नहीं और कम हैसियत औरत घर के बाहर नाज़ करती फुर्ती है

دِیا نَہ باتی مُفْت پِھرے اِتَراتی کے اردو معانی

  • مفلسی میں شیخی بگھارنے کے موقع پر مستعمل ، یعنی گھر میں دیا تک نہیں اور کم حیثیت عورت گھر کے باہر ناز کرتی پھرتی ہے .

What does Diyaa Na Baatii Muft Phire Itaraatii mean?

Diyaa Na Baatii Muft Phire Itaraatii is a word used in Urdu, written as دِیا نَہ باتی مُفْت پِھرے اِتَراتی and दिया न बाती मुफ़्त फिरे इतराती in Hindi.

The meaning of Diyaa Na Baatii Muft Phire Itaraatii in English is “मुफ़लिसी में शेखी बघारने के मौक़ा पर मुस्तामल, यानी घर में दिया तक नहीं और कम हैसियत औरत घर के बाहर नाज़ करती फुर्ती है; مفلسی میں شیخی بگھارنے کے موقع پر مستعمل ، یعنی گھر میں دیا تک نہیں اور کم حیثیت عورت گھر کے باہر ناز کرتی پھرتی ہے .; mufalisii me.n shekhii baghaarne ke mauqaa par mustaamal, yaanii ghar me.n diyaa tak nahii.n aur kam haisiyat aurat ghar ke baahar naaz kartii phurtii hai”. In Hindi, it means "मुफ़लिसी में शेखी बघारने के मौक़ा पर मुस्तामल, यानी घर में दिया तक नहीं और कम हैसियत औरत घर के बाहर नाज़ करती फुर्ती है".