SHAWORDS
HomeDictionaryLau Laaka Lama Khalaqtul Aflaak

Meaning of Lau Laaka Lama Khalaqtul Aflaak in English, Hindi & Urdu

Lau Laaka Lama Khalaqtul Aflaak

लौ-लाका-लमा-ख़लक़तुल-अफ़लाकلَوْ لاکَ لَما خَلَقْتُ الْاَفْلاکْ
Origin:Arabic
Vazn:22212122221

English meaning of Lau Laaka Lama Khalaqtul Aflaak

  • Had it not been thee (Muhammad) I would not have created the world; “अगर तुम (मुहम्मद) नहीं होते तो मैं दुनिया की रचना नहीं करता; اگر تم (محمدؐ) نہیں ہوتے تو میں دنیا کی تخلیق نہیں کرتا

लौ-लाका-लमा-ख़लक़तुल-अफ़लाक के हिंदी अर्थ

  • “अगर तुम (मुहम्मद) नहीं होते तो मैं दुनिया की रचना नहीं करता

لَوْ لاکَ لَما خَلَقْتُ الْاَفْلاکْ کے اردو معانی

  • اگر تم (محمدؐ) نہیں ہوتے تو میں دنیا کی تخلیق نہیں کرتا

What does Lau Laaka Lama Khalaqtul Aflaak mean?

Lau Laaka Lama Khalaqtul Aflaak is a word of Arabic origin used in Urdu, written as لَوْ لاکَ لَما خَلَقْتُ الْاَفْلاکْ and लौ-लाका-लमा-ख़लक़तुल-अफ़लाक in Hindi.

The meaning of Lau Laaka Lama Khalaqtul Aflaak in English is “Had it not been thee (Muhammad) I would not have created the world; “अगर तुम (मुहम्मद) नहीं होते तो मैं दुनिया की रचना नहीं करता; اگر تم (محمدؐ) نہیں ہوتے تو میں دنیا کی تخلیق نہیں کرتا”. In Hindi, it means "“अगर तुम (मुहम्मद) नहीं होते तो मैं दुनिया की रचना नहीं करता".