Meaning of Yahaan Kachh Naal To Nahiin Gadaa in English
Yahaan Kachh Naal To Nahiin Gadaa
English meaning of Yahaan Kachh Naal To Nahiin Gadaa
- •यहां तुम पैदा तो नहीं हुए जो इस क़दर दावा और इस्तिहक़ाक़ जताते हो यानी ये जगह कोई वतन मौलिद तो नहीं कि छूट ना सके , जहां सींग समाएं गे चले जाऐंगे; یہاں تم پیدا تو نہیں ہوئے جو اس قدر دعویٰ اور استحقاق جتاتے ہو یعنی یہ جگہ کوئی وطن مولد تو نہیں کہ چھوٹ نہ سکے ؛ جہاں سینگ سمائیں گے چلے جائیں گے; yahaa.n tum paida to nahii.n hu.e jo is qadar daavaa aur istihqaaq jataate ho yaanii ye jagah ko.ii vatan maulid to nahii.n ki chhuuT na sake ; jahaa.n siing samaa.e.n ge chale jaa.ainge
यहाँ कुछ नाल तो नहीं गड़ा के हिंदी अर्थ
- •यहां तुम पैदा तो नहीं हुए जो इस क़दर दावा और इस्तिहक़ाक़ जताते हो यानी ये जगह कोई वतन मौलिद तो नहीं कि छूट ना सके , जहां सींग समाएं गे चले जाऐंगे; یہاں تم پیدا تو نہیں ہوئے جو اس قدر دعویٰ اور استحقاق جتاتے ہو یعنی یہ جگہ کوئی وطن مولد تو نہیں کہ چھوٹ نہ سکے ؛ جہاں سینگ سمائیں گے چلے جائیں گے; yahaa.n tum paida to nahii.n hu.e jo is qadar daavaa aur istihqaaq jataate ho yaanii ye jagah ko.ii vatan maulid to nahii.n ki chhuuT na sake ; jahaa.n siing samaa.e.n ge chale jaa.ainge
یَہاں کُچھ نال تو نَہیں گَڑا کے اردو معانی
- यहां तुम पैदा तो नहीं हुए जो इस क़दर दावा और इस्तिहक़ाक़ जताते हो यानी ये जगह कोई वतन मौलिद तो नहीं कि छूट ना सके , जहां सींग समाएं गे चले जाऐंगे; یہاں تم پیدا تو نہیں ہوئے جو اس قدر دعویٰ اور استحقاق جتاتے ہو یعنی یہ جگہ کوئی وطن مولد تو نہیں کہ چھوٹ نہ سکے ؛ جہاں سینگ سمائیں گے چلے جائیں گے; yahaa.n tum paida to nahii.n hu.e jo is qadar daavaa aur istihqaaq jataate ho yaanii ye jagah ko.ii vatan maulid to nahii.n ki chhuuT na sake ; jahaa.n siing samaa.e.n ge chale jaa.ainge•
संबंधित शब्द · Related words
What does Yahaan Kachh Naal To Nahiin Gadaa mean?
Yahaan Kachh Naal To Nahiin Gadaa is a word used in Urdu, written as یَہاں کُچھ نال تو نَہیں گَڑا and यहाँ कुछ नाल तो नहीं गड़ा in Hindi.
The meaning of Yahaan Kachh Naal To Nahiin Gadaa in English is “यहां तुम पैदा तो नहीं हुए जो इस क़दर दावा और इस्तिहक़ाक़ जताते हो यानी ये जगह कोई वतन मौलिद तो नहीं कि छूट ना सके , जहां सींग समाएं गे चले जाऐंगे; یہاں تم پیدا تو نہیں ہوئے جو اس قدر دعویٰ اور استحقاق جتاتے ہو یعنی یہ جگہ کوئی وطن مولد تو نہیں کہ چھوٹ نہ سکے ؛ جہاں سینگ سمائیں گے چلے جائیں گے; yahaa.n tum paida to nahii.n hu.e jo is qadar daavaa aur istihqaaq jataate ho yaanii ye jagah ko.ii vatan maulid to nahii.n ki chhuuT na sake ; jahaa.n siing samaa.e.n ge chale jaa.ainge”.