aankhon ko ham aasmaan kaheinge — Kamran Nafees
"aankhon ko ham aasmaan kaheinge ashkon ko bhi kahkashaan kaheinge hasrat ko nigah kaheinge phir ham nazzaare ko imtihaan kaheinge dil ko bhi kaheinge rahguzar ham aur dard ko kaarvaan kaheinge kis kis ko sunaaeinge tiraa gham kis kis se ye daastaan kaheinge is raah mein dil luTaa diyaa hai ab ham ye kahaan kahaan kaheinge kuche mein jab aaoge hamaare dil se tumhein mehmaan kaheinge tanhaai mein chaunk uTTheinge yak-dam aahaT ko faqat gumaan kaheinge aavaaz pe kaun Thertaa hai ruk jaaeinge ham jahaan kaheinge aasaan kahaan thi dastaras bhi koshish ko bhi raaegaan kaheinge marzi hai tumhaari jo kaho tum ham ziist ko bas fughaan kaheinge hangaama-e-roz-o-shab ko yaani be-intihaa mehrbaan kaheinge"
آنکھوں کو ہم آسماں کہیں گے اشکوں کو بھی کہکشاں کہیں گے حسرت کو نگہ کہیں گے پھر ہم نظارے کو امتحاں کہیں گے دل کو بھی کہیں گے رہ گزر ہم اور درد کو کارواں کہیں گے کس کس کو سنائیں گے ترا غم کس کس سے یہ داستاں کہیں گے اس راہ میں دل لٹا دیا ہے اب ہم یہ کہاں کہاں کہیں گے کوچے میں جب آؤ گے ہمارے دل سے تمہیں میہماں کہیں گے تنہائی میں چونک اٹھیں گے یک دم آہٹ کو فقط گماں کہیں گے آواز پہ کون ٹھیرتا ہے رک جائیں گے ہم جہاں کہیں گے آسان کہاں تھی دسترس بھی کوشش کو بھی رائیگاں کہیں گے مرضی ہے تمہاری جو کہو تم ہم زیست کو بس فغاں کہیں گے ہنگامۂ روز و شب کو یعنی بے انتہا مہرباں کہیں گے
आँखों को हम आसमाँ कहेंगे अश्कों को भी कहकशाँ कहेंगे हसरत को निगह कहेंगे फिर हम नज़्ज़ारे को इम्तिहाँ कहेंगे दिल को भी कहेंगे रहगुज़र हम और दर्द को कारवाँ कहेंगे किस किस को सुनाएँगे तिरा ग़म किस किस से ये दास्ताँ कहेंगे इस राह में दिल लुटा दिया है अब हम ये कहाँ कहाँ कहेंगे कूचे में जब आओगे हमारे दिल से तुम्हें मेहमाँ कहेंगे तन्हाई में चौंक उट्ठेंगे यक-दम आहट को फ़क़त गुमाँ कहेंगे आवाज़ पे कौन ठेरता है रुक जाएँगे हम जहाँ कहेंगे आसान कहाँ थी दस्तरस भी कोशिश को भी राएगाँ कहेंगे मर्ज़ी है तुम्हारी जो कहो तुम हम ज़ीस्त को बस फ़ुग़ाँ कहेंगे हंगामा-ए-रोज़-ओ-शब को या'नी बे-इंतिहा मेहरबाँ कहेंगे
