agar tum rok do izhaar-e-laachaari karungaa — Abdurrahman Wasif
"agar tum rok do izhaar-e-laachaari karungaa jo kahni hai magar vo baat main saari karungaa miraa dil bhar gayaa basti ki raunaq se sau ab main kisi jalte hue sahraa ki tayyaari karungaa sar-e-raah tamannaa khaak Daalungaa main sar mein jo aansu bujh gae un ki azaa-daari karungaa mujhe ab aa gae hain nafraton ke biij bone so meraa haq ye bantaa hai ki sardaari karungaa main le aaungaa maidaan mein sabhi lafzon ke lashkar aur un se lauh-e-fikr-o-fan pe purkaari karungaa kai gham aa gae hain haal meraa puchhne ko main ab is haal mein kis kis ki dildaari karungaa"
اگر تم روک دو اظہار لاچاری کروں گا جو کہنی ہے مگر وہ بات میں ساری کروں گا مرا دل بھر گیا بستی کی رونق سے سو اب میں کسی جلتے ہوئے صحرا کی تیاری کروں گا سر راہ تمنا خاک ڈالوں گا میں سر میں جو آنسو بجھ گئے ان کی عزا داری کروں گا مجھے اب آ گئے ہیں نفرتوں کے بیج بونے سو میرا حق یہ بنتا ہے کہ سرداری کروں گا میں لے آؤں گا میداں میں سبھی لفظوں کے لشکر اور ان سے لوح فکر و فن پہ پرکاری کروں گا کئی غم آ گئے ہیں حال میرا پوچھنے کو میں اب اس حال میں کس کس کی دل داری کروں گا
अगर तुम रोक दो इज़हार-ए-लाचारी करूँगा जो कहनी है मगर वो बात मैं सारी करूँगा मिरा दिल भर गया बस्ती की रौनक़ से सौ अब मैं किसी जलते हुए सहरा की तय्यारी करूँगा सर-ए-राह तमन्ना ख़ाक डालूँगा मैं सर में जो आँसू बुझ गए उन की अज़ा-दारी करूँगा मुझे अब आ गए हैं नफ़रतों के बीज बोने सो मेरा हक़ ये बनता है कि सरदारी करूँगा मैं ले आऊँगा मैदाँ में सभी लफ़्ज़ों के लश्कर और उन से लौह-ए-फ़िक्र-ओ-फ़न पे पुरकारी करूँगा कई ग़म आ गए हैं हाल मेरा पूछने को मैं अब इस हाल में किस किस की दिलदारी करूँगा
