dasht ham tujh se taalluq ko nibhaate kaise — Bushra Bakhtiyar Khan
"dasht ham tujh se taalluq ko nibhaate kaise ham bhalaa un ki gali chhoD ke jaate kaise un ki aankhon mein koi aur basaa thaa shaayad ham se vo nazrein milaate to milaate kaise un ke chehre pe kisi aur kaa haq thaa shaayad ham to qadmon se tavajjoh ko haTaate kaise meri hi jaan kaa vo maan se haq maangtaa thaa paglaa yaar thaa vo jaan bachaate kaise us ne puchhaa hi na thaa kaun hain kyuun aae hain ham bhi khuddaar the phir haal sunaate kaise 'bushraa' ham apne kiye par bhi na pachhtaa paae dil ko be-faiz zamaane mein lagaate kaise"
دشت ہم تجھ سے تعلق کو نبھاتے کیسے ہم بھلا ان کی گلی چھوڑ کے جاتے کیسے ان کی آنکھوں میں کوئی اور بسا تھا شاید ہم سے وہ نظریں ملاتے تو ملاتے کیسے ان کے چہرے پہ کسی اور کا حق تھا شاید ہم تو قدموں سے توجہ کو ہٹاتے کیسے میری ہی جان کا وہ مان سے حق مانگتا تھا پگلا یار تھا وہ جان بچاتے کیسے اس نے پوچھا ہی نہ تھا کون ہیں کیوں آئے ہیں ہم بھی خوددار تھے پھر حال سناتے کیسے بشریٰؔ ہم اپنے کیے پر بھی نہ پچھتا پائے دل کو بے فیض زمانے میں لگاتے کیسے
दश्त हम तुझ से तअ'ल्लुक़ को निभाते कैसे हम भला उन की गली छोड़ के जाते कैसे उन की आँखों में कोई और बसा था शायद हम से वो नज़रें मिलाते तो मिलाते कैसे उन के चेहरे पे किसी और का हक़ था शायद हम तो क़दमों से तवज्जोह को हटाते कैसे मेरी ही जान का वो मान से हक़ माँगता था पगला यार था वो जान बचाते कैसे उस ने पूछा ही न था कौन हैं क्यूँ आए हैं हम भी ख़ुद्दार थे फिर हाल सुनाते कैसे 'बुशरा' हम अपने किए पर भी न पछता पाए दिल को बे-फ़ैज़ ज़माने में लगाते कैसे
