SHAWORDS

ehsaas dekhiye mire ashaar dekhiye — Chashma Farooqi

"ehsaas dekhiye mire ashaar dekhiye kyaa kah rahi hai aap se fankaar dekhiye zarre mein husn-e-matla-e-anvaar dekhiye alfaaz ki taraash kaa shaahkaar dekhiye tamsil ban gai ho jahaan husn ki kashish yusuf ke saath misr kaa baazaar dekhiye ahl-e-shuur ahl-e-nazar aap hain to phir kyaa kah rahi hai vaqt ki raftaar dekhiye ahl-e-sitam ke jabr-o-tashaddud ke baavajud haq boltaa hai ab bhi sar-e-daar dekhiye taabaaniyon mein is tarah gum ho gai hayaat 'chashma' bhi hai yahaan pe gunahgaar dekhiye"
Urdu

احساس دیکھیے مرے اشعار دیکھیے کیا کہہ رہی ہے آپ سے فن کار دیکھیے ذرے میں حسن مطلع انوار دیکھیے الفاظ کی تراش کا شاہکار دیکھیے تمثیل بن گئی ہو جہاں حسن کی کشش یوسف کے ساتھ مصر کا بازار دیکھیے اہل شعور اہل نظر آپ ہیں تو پھر کیا کہہ رہی ہے وقت کی رفتار دیکھیے اہل ستم کے جبر و تشدد کے باوجود حق بولتا ہے اب بھی سر دار دیکھیے تابانیوں میں اس طرح گم ہو گئی حیات چشمہؔ بھی ہے یہاں پہ گنہ گار دیکھیے

Hindi

एहसास देखिए मिरे अशआ'र देखिए क्या कह रही है आप से फ़नकार देखिए ज़र्रे में हुस्न-ए-मतला-ए-अनवार देखिए अल्फ़ाज़ की तराश का शाहकार देखिए तमसील बन गई हो जहाँ हुस्न की कशिश यूसुफ़ के साथ मिस्र का बाज़ार देखिए अहल-ए-शुऊ'र अहल-ए-नज़र आप हैं तो फिर क्या कह रही है वक़्त की रफ़्तार देखिए अहल-ए-सितम के जब्र-ओ-तशद्दुद के बावजूद हक़ बोलता है अब भी सर-ए-दार देखिए ताबानियों में इस तरह गुम हो गई हयात 'चश्मा' भी है यहाँ पे गुनहगार देखिए

ehsās dekhiye mire ash.ār dekhiye
Chashma Farooqi
Chashma Farooqi
Chashma Farooqi
poet4 quotes