ghaafil dil aur 'ishq ki rasmein — Sohail Azad
"ghaafil dil aur 'ishq ki rasmein 'ishq kahaan phir dil ke bas mein kahaan gae phulon se gharaunde jin ke liye rote the qafas mein aah vahi matlub na niklaa jis ki talab raqsaan thi nafas mein ummidon ki apni ghuTan thi 'umr guzaari jaise umas mein lu ke pyaale kyon chalkaaein barf jami hai dhuup ke ras mein hasrat ban jaati hai tamannaa yuun na samaa dil ki nas nas mein"
Urdu
غافل دل اور عشق کی رسمیں عشق کہاں پھر دل کے بس میں کہاں گئے پھولوں سے گھروندے جن کے لیے روتے تھے قفس میں آہ وہی مطلوب نہ نکلا جس کی طلب رقصاں تھی نفس میں امیدوں کی اپنی گھٹن تھی عمر گزاری جیسے امس میں لو کے پیالے کیوں چھلکائیں برف جمی ہے دھوپ کے رس میں حسرت بن جاتی ہے تمنا یوں نہ سما دل کی نس نس میں
Hindi
ग़ाफ़िल दिल और 'इश्क़ की रस्में 'इश्क़ कहाँ फिर दिल के बस में कहाँ गए फूलों से घरौंदे जिन के लिए रोते थे क़फ़स में आह वही मतलूब न निकला जिस की तलब रक़्साँ थी नफ़स में उम्मीदों की अपनी घुटन थी 'उम्र गुज़ारी जैसे उमस में लू के प्याले क्यों छलकाएँ बर्फ़ जमी है धूप के रस में हसरत बन जाती है तमन्ना यूँ न समा दिल की नस नस में
ġhāfil dil aur 'ishq kī rasmeñ
Sohail Azad
Sohail Azad
poet14 quotes