main dariyaaon kaa siina chirtaa kyaa — Asim Wasti
"main dariyaaon kaa siina chirtaa kyaa miri lalkaar kyaa meraa 'asaa kyaa vo andar se ba-zaahir mar chukaa hai zabaan se ye nahin kahtaa huaa kyaa zaraa si der ko aayaa hai milne tamannaaein magar dil mein hain kyaa kyaa miraa ghar jal chukaa to yaar mere ye mujh se puchhne aae bachaa kyaa vo ab miltaa nahin hai muskuraa kar na-jaane ho gai mujh se khataa kyaa dhuaan kyon har taraf se uTh rahaa hai hamaaraa shahr saaraa jal gayaa kyaa badan shaffaaf thaa shishe saa jis kaa vo aaine mein 'aasim' dekhtaa kyaa"
میں دریاؤں کا سینہ چیرتا کیا مری للکار کیا میرا عصا کیا وہ اندر سے بظاہر مر چکا ہے زباں سے یہ نہیں کہتا ہوا کیا ذرا سی دیر کو آیا ہے ملنے تمنائیں مگر دل میں ہیں کیا کیا مرا گھر جل چکا تو یار میرے یہ مجھ سے پوچھنے آئے بچا کیا وہ اب ملتا نہیں ہے مسکرا کر نجانے ہو گئی مجھ سے خطا کیا دھواں کیوں ہر طرف سے اٹھ رہا ہے ہمارا شہر سارا جل گیا کیا بدن شفاف تھا شیشے سا جس کا وہ آئینے میں عاصمؔ دیکھتا کیا
मैं दरियाओं का सीना चीरता क्या मिरी ललकार क्या मेरा 'असा क्या वो अन्दर से ब-ज़ाहिर मर चुका है ज़बाँ से ये नहीं कहता हुआ क्या ज़रा सी देर को आया है मिलने तमन्नाएँ मगर दिल में हैं क्या क्या मिरा घर जल चुका तो यार मेरे ये मुझ से पूछने आए बचा क्या वो अब मिलता नहीं है मुस्कुरा कर न-जाने हो गई मुझ से ख़ता क्या धुआँ क्यों हर तरफ़ से उठ रहा है हमारा शह्र सारा जल गया क्या बदन शफ़्फ़ाफ़ था शीशे सा जिस का वो आईने में 'आसिम' देखता क्या
