nahin aaraam ek jaa dil ko — Meer Mohammadi Bedar
"nahin aaraam ek jaa dil ko aah kyaa jaane kyaa huaa dil ko ai butaan mohtaram rakho is ko kahte hain khaana-e-khudaa dil ko le to jaate ho mehrbaan lekin kiijo mat aap se judaa dil ko munh na pheraa kabhi jafaa se tiri aafrin dil ko marhabaa dil ko ye tavaqqo' na thi hamein hargiz ki dikhaaoge ye jafaa dil ko hain yahi Dhang aap ke to khair kyuun na phir dijiyegaa aa dil ko aakhir us tifl-e-shokh ne dekhaa TukDe juun shisha kar diyaa dil ko aaj lagti hai kuchh baghal khaali kaun siine se le gayaa dil ko ham to kahte hain tujh ko ai 'bedaar' kiijo mat us se aashnaa dil ko"
نہیں آرام ایک جا دل کو آہ کیا جانے کیا ہوا دل کو اے بتاں محترم رکھو اس کو کہتے ہیں خانۂ خدا دل کو لے تو جاتے ہو مہرباں لیکن کیجو مت آپ سے جدا دل کو منہ نہ پھیرا کبھی جفا سے تری آفریں دل کو مرحبا دل کو یہ توقع نہ تھی ہمیں ہرگز کہ دکھاؤ گے یہ جفا دل کو ہیں یہی ڈھنگ آپ کے تو خیر کیوں نہ پھر دیجئے گا آ دل کو آخر اس طفل شوخ نے دیکھا ٹکڑے جوں شیشہ کر دیا دل کو آج لگتی ہے کچھ بغل خالی کون سینے سے لے گیا دل کو ہم تو کہتے ہیں تجھ کو اے بیدارؔ کیجو مت اس سے آشنا دل کو
नहीं आराम एक जा दिल को आह क्या जाने क्या हुआ दिल को ऐ बुताँ मोहतरम रखो इस को कहते हैं ख़ाना-ए-ख़ुदा दिल को ले तो जाते हो मेहरबाँ लेकिन कीजो मत आप से जुदा दिल को मुँह न फेरा कभी जफ़ा से तिरी आफ़रीं दिल को मर्हबा दिल को ये तवक़्क़ो' न थी हमें हरगिज़ कि दिखाओगे ये जफ़ा दिल को हैं यही ढंग आप के तो ख़ैर क्यूँ न फिर दीजिएगा आ दिल को आख़िर उस तिफ़्ल-ए-शोख़ ने देखा टुकड़े जूँ शीशा कर दिया दिल को आज लगती है कुछ बग़ल ख़ाली कौन सीने से ले गया दिल को हम तो कहते हैं तुझ को ऐ 'बेदार' कीजो मत उस से आश्ना दिल को