sar par thi kaDi dhuup bas itnaa hi nahin thaa — Manzoor Hashmi
"sar par thi kaDi dhuup bas itnaa hi nahin thaa us shahr ke peDon mein to saayaa hi nahin thaa paani mein zaraa der ko halchal to hui thi phir yuun thaa ki jaise koi Duubaa hi nahin thaa likkhe the safar paanv mein kis tarah Thaharte aur ye bhi ki tum ne to pukaaraa hi nahin thaa apni hi nigaahon pe bharosa na rahegaa tum itnaa badal jaaoge sochaa hi nahin thaa kanda the mire zehn pe kyuun us ke khad-o-khaal chehra jo miri aankh ne dekhaa hi nahin thaa"
سر پر تھی کڑی دھوپ بس اتنا ہی نہیں تھا اس شہر کے پیڑوں میں تو سایا ہی نہیں تھا پانی میں ذرا دیر کو ہلچل تو ہوئی تھی پھر یوں تھا کہ جیسے کوئی ڈوبا ہی نہیں تھا لکھے تھے سفر پاؤں میں کس طرح ٹھہرتے اور یہ بھی کہ تم نے تو پکارا ہی نہیں تھا اپنی ہی نگاہوں پہ بھروسہ نہ رہے گا تم اتنا بدل جاؤگے سوچا ہی نہیں تھا کندہ تھے مرے ذہن پہ کیوں اس کے خد و خال چہرہ جو مری آنکھ نے دیکھا ہی نہیں تھا
सर पर थी कड़ी धूप बस इतना ही नहीं था उस शहर के पेड़ों में तो साया ही नहीं था पानी में ज़रा देर को हलचल तो हुई थी फिर यूँ था कि जैसे कोई डूबा ही नहीं था लिक्खे थे सफ़र पाँव में किस तरह ठहरते और ये भी कि तुम ने तो पुकारा ही नहीं था अपनी ही निगाहों पे भरोसा न रहेगा तुम इतना बदल जाओगे सोचा ही नहीं था कंदा थे मिरे ज़ेहन पे क्यूँ उस के ख़द-ओ-ख़ाल चेहरा जो मिरी आँख ने देखा ही नहीं था
