yaaro hudud-e-gham se guzarne lagaa huun main — Faragh Rohvi
"yaaro hudud-e-gham se guzarne lagaa huun main mujh ko sameT lo ki bikharne lagaa huun main chhu kar bulandiyon se utarne lagaa huun main shaayad nigaah-e-vaqt se Darne lagaa huun main par taulne lagi hain jo unchi uDaan ko un khvaahishon ke pankh katarne lagaa huun main aataa nahin yaqin ki un ke khayaal mein phir aaftaab ban ke ubharne lagaa huun main kyaa baat hai ki apni tabiat ke bar-khilaaf de kar zabaan 'faraagh' mukarne lagaa huun main"
Urdu
یارو حدود غم سے گزرنے لگا ہوں میں مجھ کو سمیٹ لو کہ بکھرنے لگا ہوں میں چھو کر بلندیوں سے اترنے لگا ہوں میں شاید نگاہ وقت سے ڈرنے لگا ہوں میں پر تولنے لگی ہیں جو اونچی اڑان کو ان خواہشوں کے پنکھ کترنے لگا ہوں میں آتا نہیں یقین کہ ان کے خیال میں پھر آفتاب بن کے ابھرنے لگا ہوں میں کیا بات ہے کہ اپنی طبیعت کے بر خلاف دے کر زباں فراغؔ مکرنے لگا ہوں میں
Hindi
यारो हुदूद-ए-ग़म से गुज़रने लगा हूँ मैं मुझ को समेट लो कि बिखरने लगा हूँ मैं छू कर बुलंदियों से उतरने लगा हूँ मैं शायद निगाह-ए-वक़्त से डरने लगा हूँ मैं पर तौलने लगी हैं जो ऊँची उड़ान को उन ख़्वाहिशों के पँख कतरने लगा हूँ मैं आता नहीं यक़ीन कि उन के ख़याल में फिर आफ़्ताब बन के उभरने लगा हूँ मैं क्या बात है कि अपनी तबीअत के बर-ख़िलाफ़ दे कर ज़बाँ 'फ़राग़' मुकरने लगा हूँ मैं
yaaro hudūd-e-ġham se guzarne lagā huuñ maiñ
Faragh Rohvi
Faragh Rohvi
poet35 quotes