"Ἔλλαβε πορφύρεος θάνατος καὶ μοῖρα κραταιή."
Julian was the Caesar of the West from 355 to 360 and Roman emperor from 361 to 363, as well as a notable philosopher and author in Greek. His rejection of Christianity, and his promotion of Neoplatonic Hellenism caused him to be remembered as Julian the Apostate in the Christian tradition.
"I have observed that even the barbarians across the Rhine sing savage songs composed in language not unlike the croaking of harsh-voiced birds, and that they delight in such songs. For I think it is always the case that inferior musicians, though they annoy their audiences, give very great pleasure to themselves."
"I think he who knows himself will know accurately, not the opinion of others about him, but what he is in reality… he ought to discover within himself what is right for him to do and not learn it from without…"
"They are irreverent to the gods and disobedient to our edicts, lenient as they are. For we allow none of them to be dragged to the altars unwillingly...It is therefore my pleasure to announce and publish to all the people by this edict, that they must not abet the seditions of the clergy...They may hold their meetings, if they wish, and offer prayers according to their established use...and for the future, let all people live in harmony...Men should be taught and won over by reason, not by blows, insults, and corporal punishments. I therefore most earnestly admonish the adherents of the true religion not to injure or insult the Galilaeans in any way...Those who are in the wrong in matters of supreme importance are objects of pity rather than of hate..."
"Are you not aware that all offerings whether great or small that are brought to the gods with piety have equal value, whereas without piety, I will not say hecatombs, but, by the gods, even the Olympian sacrifice of a thousand oxen is merely empty expenditure and nothing else?"
"It is not sufficient to say, "God spake and it was so." For the natures of things that are created ought to harmonise with the commands of God. I will say more clearly what I mean. Did God ordain that fire should mount upwards by chance and earth sink down? Was it not necessary, in order that the ordinance of God should be fulfilled, for the former to be light and the latter to weigh heavy? And in the case of other things also this is equally true."
"My own belief is, if philosophers be entitled to any credit, that the Sun is the common parent of all men, to use a comprehensive term. It is a true proverb, "Man begets man, and so does the Sun:" but souls that luminary showers down upon earth, both out of himself, and out of the other gods: which souls show to what end they were propagated by the kind of life that they pursue. But well is it for that man who, from the third generation backwards, and a long succession of years, has been dedicated to the service of this god; yet neither is that persons condition to be despised who, feeling in his own nature that he is a servant of this deity, alone, or with few on his side, shall have devoted himself to his worship."