honTon pe tabassum kaa labaada to nahin thaa — Ahmad Azeem

honTon pe tabassum kaa labaada to nahin thaa
ai dil sam-e-andoh ziyaada to nahin thaa

Urdu

ہونٹوں پہ تبسم کا لبادہ تو نہیں تھا
اے دل سم اندوہ زیادہ تو نہیں تھا

Hindi

होंटों पे तबस्सुम का लबादा तो नहीं था
ऐ दिल सम-ए-अंदोह ज़ियादा तो नहीं था

tahrir the khvaab aur tamanna ke havaale
itnaa varaq-e-dil koi saada to nahin thaa

— Ahmad Azeem

shama bujh kar rah gai parvaana jal kar rah gayaa
yaadgaar-e-husn-o-ishq ik daagh dil par rah gayaa

— Mirza Mohammad Hadi Aziz Lakhnavi

mere khvaabon ke jharokon ko sajaate rahiye
na sahi vasl magar yaad to aate rahiye

— Jatinder Vir Yakhmi Jayaveer

yaad aai hai to phir TuuT ke yaad aai hai
koi guzri hui manzil koi bhuli hui dost

— Ahmad Faraz

koi viraani si viraani hai
dasht ko dekh ke ghar yaad aayaa

— Mirza Ghalib

ishq udaasi ke paighaam to laataa rahtaa hai din raat
lekin ham ko khush rahne ki aadat bahut ziyaada hai

— Zafar Iqbal

ek parchhaain tasavvur ki mire saath rahe
main tujhe bhulun magar yaad mujhe tu aae

— Gulnar Aafreen