ye un kaa khel to dekho ki ek kaaghaz par — Bashiruddin Ahmad Dehlvi

ye un kaa khel to dekho ki ek kaaghaz par
likhaa bhi naam miraa aur phir miTaa bhi diyaa

Urdu

یہ ان کا کھیل تو دیکھو کہ ایک کاغذ پر
لکھا بھی نام مرا اور پھر مٹا بھی دیا

Hindi

ये उन का खेल तो देखो कि एक काग़ज़ पर
लिखा भी नाम मिरा और फिर मिटा भी दिया

miraa dil bhi tilismi hai khazaana
ki is mein khair bhi hai aur shar band

— Bashiruddin Ahmad Dehlvi

charaagh us ne bujhaa bhi diyaa jalaa bhi diyaa
ye meri qabr pe manzar nayaa dikhaa bhi diyaa

— Bashiruddin Ahmad Dehlvi

bandhan saa ik bandhaa thaa rag-o-pai se jism mein
marne ke baa'd haath se moti bikhar gae

— Bashiruddin Ahmad Dehlvi

zor se saans jo letaa huun to akasr shab-e-gham
dil ki aavaaz ajab dard bhari aati hai

— Bashiruddin Ahmad Dehlvi

kabhi dar par kabhi hai raste mein
nahin thakti hai intizaar se aankh

— Bashiruddin Ahmad Dehlvi

vo apne matlab ki kah rahe hain zabaan par go hai baat meri
hai chit bhi un ki hai paT bhi un ki hai jiit un ki hai maat meri

— Bashiruddin Ahmad Dehlvi