paanv pujun main apne haathon ke — Hatim Ali Mehr

paanv pujun main apne haathon ke
un ki angiyaa ke band khole hain

Urdu

پاؤں پوجوں میں اپنے ہاتھوں کے
ان کی انگیا کے بند کھولے ہیں

Hindi

पाँव पूजूँ मैं अपने हाथों के
उन की अंगिया के बंद खोले हैं

ai buton allaah se li hai ijaazat vasl ki
kal hazaaron dekh Daale istikhaare raat ko

— Hatim Ali Mehr

hai ye purab ki zabaan-daani 'mehr'
kahte hain baat ko ham suntaa huun

— Hatim Ali Mehr

kaabe mein ham ko dair kaa har dam khayaal thaa
allaah jaantaa hai buton kaa rahaa lihaaz

— Hatim Ali Mehr

dar-ba-dar maaraa-phiraa main justuju-e-yaar mein
zaahid-e-kaaba huaa rahbaan-e-but-khaana huaa

— Hatim Ali Mehr

ye hind hai ai 'mehr' yahaan puuj buton ko
kyuun barahman-e-dair-o-kalisaa nahin honaa

— Hatim Ali Mehr

gul baang thi gulon ki hamaaraa taraana thaa
apnaa bhi is chaman mein kabhi aashiyaana thaa

— Hatim Ali Mehr