havaa-e-kucha-e-duniyaa main jaantaa huun tujhe — Kashif Majeed

havaa-e-kucha-e-duniyaa main jaantaa huun tujhe
tu jab bhi aati hai bimaar karne aati hai

Urdu

ہوائے کوچۂ دنیا میں جانتا ہوں تجھے
تو جب بھی آتی ہے بیمار کرنے آتی ہے

Hindi

हवा-ए-कूचा-ए-दुनिया मैं जानता हूँ तुझे
तू जब भी आती है बीमार करने आती है

ret par ik nishaan hai shaayad
ye hamaaraa makaan hai shaayad

— Muzaffar Abdali

shaahraahein dafatan shoale ugalne lag gaiin
ghar ki jaanib chal paDaa hai shahr gheraa kar tamaam

— Aabid Adeeb

kaho kyaa mehrbaan naa-mehrbaan taqdir hoti hai
kahaa maan ki duaaon mein baDi taasir hoti hai

— Anjum Khaleeq

gham hai na ab khushi hai na ummid hai na yaas
sab se najaat paae zamaane guzar gae

— Khumar Barabankavi

tumhein fursat ho duniyaa se to ham se aa ke milnaa
hamaare paas fursat ke sivaa kyaa rah gayaa hai

— Irfan Sattar

ghulaami mein na kaam aati hain shamshirein na tadbirein
jo ho zauq-e-yaqin paidaa to kaT jaati hain zanjirein

— Allama Iqbal