ek patthar hai ki bas surkh huaa jaataa hai — Mansoor Aafaque

ek patthar hai ki bas surkh huaa jaataa hai
koi pahron se khaDaa hai kisi divaar ke paas

Urdu

ایک پتھر ہے کہ بس سرخ ہوا جاتا ہے
کوئی پہروں سے کھڑا ہے کسی دیوار کے پاس

Hindi

एक पत्थर है कि बस सुर्ख़ हुआ जाता है
कोई पहरों से खड़ा है किसी दीवार के पास

baarishein us kaa lab-o-lahja pahan leti thiin
shor karti thi vo barsaat mein jhaanjhar ki tarah

— Mansoor Aafaque

vo tiraa unchi haveli ke qafas mein rahnaa
yaad aae to parindon ko rihaa kartaa huun

— Mansoor Aafaque

qayaam kartaa huun akasr main dil ke kamre mein
ki jam na jaae kahin gard us ki chizon par

— Mansoor Aafaque

tujh aisi narm garm kai laDkiyon ke saath
main ne shab-e-firaaq Dubo di sharaab mein

— Mansoor Aafaque

aa giraa zinda shamshaan mein lakDiyon kaa dhuaan dekh kar
ik musaafir parinda kai sard raaton kaa maaraa huaa

— Mansoor Aafaque

bas ek raat se kaise thakan utarti hai
badan ko chaahiye aaraam kuchh ziyaada hi

— Mansoor Aafaque