kahe deti hain ye nichi nigaahein — Taskeen Dehlavi

kahe deti hain ye nichi nigaahein
ki baalaa-e-zamin kyaa kyaa na hogaa

Urdu

کہے دیتی ہیں یہ نیچی نگاہیں
کہ بالائے زمیں کیا کیا نہ ہوگا

Hindi

कहे देती हैं ये नीची निगाहें
कि बाला-ए-ज़मीं क्या क्या न होगा

qaasid aayaa hai vahaan se tu zaraa tham to sahi
baat to karne de us se dil-e-betaab mujhe

— Taskeen Dehlavi

itni na kiije jaane ki jaldi shab-e-visaal
dekhe hain main ne kaam bigaDte shitaab mein

— Taskeen Dehlavi

puchhe jo tujh se koi ki 'taskin' se kyuun milaa
kah diijo haal dekh ke rahm aa gayaa mujhe

— Taskeen Dehlavi

abhi is raah se koi gayaa hai
kahe deti hai shokhi naqsh-e-paa ki

— Taskeen Dehlavi

taskin' karun kyaa dil-e-muztar kaa ilaaj ab
kam-bakht ko mar kar bhi to aaraam na aayaa

— Taskeen Dehlavi

jis vaqt nazar paDti hai us shokh pe 'taskin'
kyaa kahiye ki ji mein mere kyaa kyaa nahin hotaa

— Taskeen Dehlavi