घटाएँ खुल के बरसीं थीं चढ़े थे दिल के दरिया भी — Adil Zaidi | Shawords

"ghaTa.en khul ke barsin thiin chaDhe the dil ke dariya bhi chaDhe dariyaon ka ik din utarna bhi zaruri tha"

Urdu

گھٹائیں کھل کے برسیں تھیں چڑھے تھے دل کے دریا بھی چڑھے دریاؤں کا اک دن اترنا بھی ضروری تھا

Hindi

घटाएँ खुल के बरसीं थीं चढ़े थे दिल के दरिया भी चढ़े दरियाओं का इक दिन उतरना भी ज़रूरी था

aankh lagne na paa.i sahar ho ga.i
zindagi be-irada basar ho ga.i

— Adil Zaidi

jab bhi aankh lage main dekhun ek suhani surat
devi thi vo ruup ki raani ya patthar ki murat

— Adil Zaidi

vo jis se meri zaat men bikhri thi raushni
vo khvab vo khayal vo paikar nahin raha

— Adil Zaidi

vo jis ke hone se apne the sub.h-o-sham 'adil'
gaya vo ruuTh ke mujh se to ghar ajab sa laga

— Adil Zaidi

apne rasm-o-rivaj kho baiThe
baaqi ab khandan men kya hai

— Adil Zaidi

haal puchhte kya ho qissa mukhtasar ye hai
ghar na ban saka ab tak jo makan banaya tha

— Adil Zaidi

ghaTa.en khul ke barsin thiin chaDhe the dil ke dariya bhi — Adil Zaidi