अव्वलीं चाल से आगे नहीं सोचा मैं ने — Ali Iftikhar Jafri | Shawords

"avvalin chaal se aage nahin socha main ne ziist shatranj ki baazi thi so main haar gaya"

Urdu

اولیں چال سے آگے نہیں سوچا میں نے زیست شطرنج کی بازی تھی سو میں ہار گیا

Hindi

अव्वलीं चाल से आगे नहीं सोचा मैं ने ज़ीस्त शतरंज की बाज़ी थी सो मैं हार गया

niind aati hai magar jaag raha huun sar-e-khvab
aankh lagti hai to ye umr guzar jaani hai

— Ali Iftikhar Jafri

kisi ki aankh ka taara hua karte the ham bhi to
achanak shaam ka taara nazar aaya to yaad aaya

— Ali Iftikhar Jafri

tum kisi sang pe ab sar ko Tika kar so jaao
kaun sunta hai shab-e-gham ka fasana sar-e-rah

— Ali Iftikhar Jafri

avvalin chaal se aage nahin socha main ne — Ali Iftikhar Jafri