Sher
"sau milin zindagi se saughaten ham ko avargi hi raas aa.i"
"maqtal-e-shauq ke adab nirale hain bahut dil bhi qatil ko diya karte hain sar se pahle"
مقتل شوق کے آداب نرالے ہیں بہت دل بھی قاتل کو دیا کرتے ہیں سر سے پہلے
मक़तल-ए-शौक़ के आदाब निराले हैं बहुत दिल भी क़ातिल को दिया करते हैं सर से पहले

"sau milin zindagi se saughaten ham ko avargi hi raas aa.i"
"purane saal ki ThiThuri hui parchha.iyan simTin na.e din ka naya suraj ufuq par uThta aata hai"
"shikayaten bhi bahut hain hikayaten bhi bahut maza to jab hai ki yaron ke ru-ba-ru kahiye"
"bahut barbad hain lekin sada-e-inqalab aa.e vahin se vo pukar uThega jo zarra jahan hoga"
"ye mai-kada hai yahan hain gunah jam-ba-dast vo madrasa hai vo masjid vahan milega savab"
"kaam ab koi na aa.ega bas ik dil ke siva raste band hain sab kucha-e-qatil ke siva"