Sher
"ye gard hai miri ankhon men kin zamanon ki na.e libas bhi ab to purane lagte hain"
"teri khushbu tira paikar hai mire sheron men jaan yunhi nahin ye tarz-e-misali mera"
تیری خوشبو ترا پیکر ہے مرے شعروں میں جان یوں ہی نہیں یہ طرز مثالی میرا
तेरी ख़ुशबू तिरा पैकर है मिरे शेरों में जान यूँही नहीं ये तर्ज़-ए-मिसाली मेरा

"ye gard hai miri ankhon men kin zamanon ki na.e libas bhi ab to purane lagte hain"
"tah kar chuke bisat-e-gham-o-fikr-e-rozgar tab khanqah-e-ishq-o-mohabbat men aa.e hain"
"tumhari zaat havala hai surkh-rui ka tumhare zikr ko sab shart-e-fan banate hain"
"khabar bhi hai tujhe is daftar-e-mohabbat ko jalane jalne men kya kya zamane lagte hain"
"meri barhana pusht thi koDon se sabz o surkh gore badan pe us ke bhi niila nishan tha"
"lahu jigar ka hua sarf-e-rang-e-dast-e-hina jo sauda sar men tha sahra khangalne men gaya"