Sher
"ab vo gali ja-e-khatar ho ga.i haal se logon ko khabar ho ga.i"
"naam mera sunte hi sharma ga.e tum ne to khud aap ko rusva kiya"
نام میرا سنتے ہی شرما گئے تم نے تو خود آپ کو رسوا کیا
नाम मेरा सुनते ही शर्मा गए तुम ने तो ख़ुद आप को रुस्वा किया

"ab vo gali ja-e-khatar ho ga.i haal se logon ko khabar ho ga.i"
"ai dil phir un se dosti ki o khana-kharab phir vahi ki"
"ThanDi kabhi na hongi kya garmiyan tumhari akhir 'nasim' ka dil kab tak jala.iyega"
"kahte hain jise husn vo hai shama-e-jahan-tab kahte hain jise ishq vo parvana hai us ka"
"kufr-o-din ke qa.ede donon ada ho ja.enge zab.h vo kafir kare munh se kahen takbir ham"
"maza matl.a ka de fikr-e-do-pahlu ho to aisi ho rahen hisse barabar bait-e-abru ho to aisi ho"