Sher
"rah-e-hayat men kanTon ne mehrban ho kar bacha liya hai azab-e-shaguftagi se mujhe"
"sabhon se milta huun begana-e-talab ho kar na dosti se gharaz hai na dushmani se mujhe"
سبھوں سے ملتا ہوں بیگانۂ طلب ہو کر نہ دوستی سے غرض ہے نہ دشمنی سے مجھے
सभों से मिलता हूँ बेगाना-ए-तलब हो कर न दोस्ती से ग़रज़ है न दुश्मनी से मुझे

"rah-e-hayat men kanTon ne mehrban ho kar bacha liya hai azab-e-shaguftagi se mujhe"
"miri ana ne sabaq de ke khud-parasti ka chhuDa diya hai zamane ki bandagi se mujhe"
"hai samundar samne pyase bhi hain paani bhi hai tishnagi kaise bujha.en ye pareshani bhi hai"