SHAWORDS
HomeDictionaryMaran Chalii Aur Sokh Saamne

Meaning of Maran Chalii Aur Sokh Saamne in English, Hindi & Urdu

Maran Chalii Aur Sokh Saamne

मरन चली और सोख सामनेمَرَن چَلی اَور سوکھ سامْنے

English meaning of Maran Chalii Aur Sokh Saamne

  • मरण के वास्ते भी शगून देखती है (हमाक़त जताने के लिए), जब मरना ही मक़सूद है तो फिर शगून कैसा या डर कैसा, ऐन मुसीबत में जी छिपाने वाले की निसबत कहते हैं; مرن کے واسطے بھی شگون دیکھتی ہے (حماقت جتانے کے لیے) ، جب مرنا ہی مقصود ہے تو پھر شگون کیسا یا ڈر کیسا ، عین مصیبت میں جی چھپانے والے کی نسبت کہتے ہیں; maraN ke vaaste bhii shaguun dekhtii hai (hamaaqat jataane ke li.e), jab marnaa hii maqsuud hai to phir shaguun kaisaa ya Dar kaisaa, a.in musiibat me.n jii chhipaane vaale kii nisbat kahte hai.n

मरन चली और सोख सामने के हिंदी अर्थ

  • मरण के वास्ते भी शगून देखती है (हमाक़त जताने के लिए), जब मरना ही मक़सूद है तो फिर शगून कैसा या डर कैसा, ऐन मुसीबत में जी छिपाने वाले की निसबत कहते हैं

مَرَن چَلی اَور سوکھ سامْنے کے اردو معانی

  • مرن کے واسطے بھی شگون دیکھتی ہے (حماقت جتانے کے لیے) ، جب مرنا ہی مقصود ہے تو پھر شگون کیسا یا ڈر کیسا ، عین مصیبت میں جی چھپانے والے کی نسبت کہتے ہیں

What does Maran Chalii Aur Sokh Saamne mean?

Maran Chalii Aur Sokh Saamne is a word used in Urdu, written as مَرَن چَلی اَور سوکھ سامْنے and मरन चली और सोख सामने in Hindi.

The meaning of Maran Chalii Aur Sokh Saamne in English is “मरण के वास्ते भी शगून देखती है (हमाक़त जताने के लिए), जब मरना ही मक़सूद है तो फिर शगून कैसा या डर कैसा, ऐन मुसीबत में जी छिपाने वाले की निसबत कहते हैं; مرن کے واسطے بھی شگون دیکھتی ہے (حماقت جتانے کے لیے) ، جب مرنا ہی مقصود ہے تو پھر شگون کیسا یا ڈر کیسا ، عین مصیبت میں جی چھپانے والے کی نسبت کہتے ہیں; maraN ke vaaste bhii shaguun dekhtii hai (hamaaqat jataane ke li.e), jab marnaa hii maqsuud hai to phir shaguun kaisaa ya Dar kaisaa, a.in musiibat me.n jii chhipaane vaale kii nisbat kahte hai.n”. In Hindi, it means "मरण के वास्ते भी शगून देखती है (हमाक़त जताने के लिए), जब मरना ही मक़सूद है तो फिर शगून कैसा या डर कैसा, ऐन मुसीबत में जी छिपाने वाले की निसबत कहते हैं".