Inayat Ali Khan Inayat

na un ko khair se matlab hai aur na shar se gharaz

न उन को ख़ैर से मतलब है और न शर से ग़रज़

be-din ho gae use din-daar dekh kar

बे-दीन हो गए उसे दीन-दार देख कर

jab se us shokh-e-gul-andaam ko 'uryaan dekhaa

जब से उस शोख़-ए-गुल-अंदाम को 'उर्यां देखा

aisaa huaa hai yaar mire imtihaan se khush

ऐसा हुआ है यार मिरे इम्तिहाँ से ख़ुश

ghair ne sar uThaa ke dekh liyaa

ग़ैर ने सर उठा के देख लिया

dabaayaa sar to kahaa dard mere sar mein nahin

दबाया सर तो कहा दर्द मेरे सर में नहीं