Jean Froissart

"Li rois dEngleterre et li sien, qui sen venoient tout singlant, regardent et voient devers lEscluse si grant quantité de vaissiaus que des mas ce sambloient droitement uns bos."

"Cils Jehan Balle avoit eut dusage que, les jours dou diemence après messe, quant toutes les gens issoient hors dou moustier, il sen venoit en laitre et là praiechoit et faissoit le peuple assambler autour de li, et leur dissoit: "Bonnes gens, les coses ne poent bien aler en Engletière ne iront jusques à tant que li bien iront tout de commun et que il ne sera ne villains ne gentils homs, que nous ne soions tout ouni."

"Ensi fu ceste bataille desconfite que vous avés oy, qui fu ès camps de Maupetruis à deux liewes de le cité de Poitiers, le vingt unième jour dou mois de septembre, lan de grasce Nostre Signeur mil trois cens cinquante six. Si commença environ heure de prime, et fu toute passée à none; mès encores nestoient point tout li Englès qui caciet avoient, retourné de leur cace et remis ensamble…Et fu là morte, si com on recordoit adonc pour le temps, toute li fleur de la chevalerie de France: de quoi li nobles royaumes fu durement afoiblis, et en grant misère et tribulation eschei, ensi que vous orés recorder chi après."

"Et scahiez que Anglois et Escoçoiz, quant ilz se treuvent en bataille ensamble, sont dures gens et de longue alainne, et point ne sesparngnent, mais sentendent de eulx mettre à oultranche, comment quil prende. Ilz ne ressamblent pas les Alemans qui font une empainte, et, quant ilz voient quilz ne puellent rompre ne entrer en leurs ennemis, ilz sen retournent tout à ung fais."

"Ce lévrier nommé Blemach…laissa le roy et sen vint tout droit au duc de Lancastre, et luy fist toutes les contenances telles que en devant il faisoit au roy Richart, et luy assist ses deux pies sus les epaules et le commença moult grandement à conjouir. Adont le duc de Lancastre qui point ne congnoissoit le lévrier, demanda au roy et dist: "Mais que veult ce lévrier faire?"…"Cestuy lévrier vous recueille et festoie aujourdhuy comme roy dAngleterre que vous serés, et jen seray déposé."

"Considerés que cest de pueple, quant il sesmuet et esliève et il a puissance contre son seigneur, et par especial en Angleterre. Là ny a-il nul remède, car cest le plus périlleus poeuple commun qui soit au monde et le plus oultrageux et orgueilleux. Et de tous ceulx dAngleterre Londriens sont chiefs."