Kausar Parveen Kausar

markaz-e-josh-e-junun 'aql ki tanvir bhi thaa

मरकज़-ए-जोश-ए-जुनूँ 'अक़्ल की तनवीर भी था

ahl-e-khirad ko tarz-e-junun ki talaash hai

अहल-ए-ख़िरद को तर्ज़-ए-जुनूँ की तलाश है

jahaan 'aql kaa bhi guzar na ho jahaan 'ishq kaa bhi asar na ho

जहाँ 'अक़्ल का भी गुज़र न हो जहाँ 'इश्क़ का भी असर न हो

khvaahish-e-sham'-e-farozaan se pareshaan na huaa

ख़्वाहिश-ए-शम'-ए-फ़रोज़ाँ से परेशाँ न हुआ

nakhvat-e-zor-e-paarsaa TuuTe

नख़वत-ए-ज़ोर-ए-पारसा टूटे

kahte hain be-niyaaz hai har khushk-o-tar se vo

कहते हैं बे-नियाज़ है हर ख़ुश्क-ओ-तर से वो