aaine ruup churaa leinge udhar mat dekho — Fay Seen Ejaz
"aaine ruup churaa leinge udhar mat dekho tum ko baaton mein phansaa leinge udhar mat dekho chain luT jaaegaa gar tum ne udhar dekh liyaa log khvaabon mein basaa leinge udhar mat dekho ek angaara ho tum phuul ke pairaahan mein ungliyaan log jalaa leinge udhar mat dekho chaandni dhuul ki maanind vahaan uDti hai tum ko manzar vo lubhaa leinge udhar mat dekho ham to aavaara the paanv mein safar baandh chale lo nazar ham hi jhukaa leinge udhar mat dekho"
آئنے روپ چرا لیں گے ادھر مت دیکھو تم کو باتوں میں پھنسا لیں گے ادھر مت دیکھو چین لٹ جائے گا گر تم نے ادھر دیکھ لیا لوگ خوابوں میں بسا لیں گے ادھر مت دیکھو ایک انگارہ ہو تم پھول کے پیراہن میں انگلیاں لوگ جلا لیں گے ادھر مت دیکھو چاندنی دھول کی مانند وہاں اڑتی ہے تم کو منظر وہ لبھا لیں گے ادھر مت دیکھو ہم تو آوارہ تھے پاؤں میں سفر باندھ چلے لو نظر ہم ہی جھکا لیں گے ادھر مت دیکھو
आइने रूप चुरा लेंगे उधर मत देखो तुम को बातों में फँसा लेंगे उधर मत देखो चैन लुट जाएगा गर तुम ने उधर देख लिया लोग ख़्वाबों में बसा लेंगे उधर मत देखो एक अँगारा हो तुम फूल के पैराहन में उँगलियाँ लोग जला लेंगे उधर मत देखो चाँदनी धूल की मानिंद वहाँ उड़ती है तुम को मंज़र वो लुभा लेंगे उधर मत देखो हम तो आवारा थे पाँव में सफ़र बाँध चले लो नज़र हम ही झुका लेंगे उधर मत देखो
