ai abr-e-iltifaat tiraa e'tibaar phir — Akram Naqqash
"ai abr-e-iltifaat tiraa e'tibaar phir aankhon mein phir vo pyaas vahi intizaar phir rakhkhun kahaan pe paanv baDhaaun kidhar qadam rakhsh-e-khayaal aaj hai be-ikhtiyaar phir dast-e-junun-o-panja-e-vahshat chihaar-samt be-barg-o-baar hone lagi hai bahaar phir paspaaiyon ne gaaD diye daant pusht par yuun daaman-e-ghurur huaa taar taar phir nishtar tiri zabaan hi nahin khaamshi bhi hai kuchh rah-guzaar-e-rabt hui khaar-zaar phir mujh mein koi savaal tire maa-sivaa nahin mujh mein yahi savaal huaa ek baar phir"
اے ابر التفات ترا اعتبار پھر آنکھوں میں پھر وہ پیاس وہی انتظار پھر رکھوں کہاں پہ پاؤں بڑھاؤں کدھر قدم رخش خیال آج ہے بے اختیار پھر دست جنوں و پنجۂ وحشت چہار سمت بے برگ و بار ہونے لگی ہے بہار پھر پسپائیوں نے گاڑ دیئے دانت پشت پر یوں دامن غرور ہوا تار تار پھر نشتر تری زباں ہی نہیں خامشی بھی ہے کچھ رہ گزار ربط ہوئی خار زار پھر مجھ میں کوئی سوال ترے ماسوا نہیں مجھ میں یہی سوال ہوا ایک بار پھر
ऐ अब्र-ए-इल्तिफ़ात तिरा ए'तिबार फिर आँखों में फिर वो प्यास वही इंतिज़ार फिर रख्खूँ कहाँ पे पाँव बढ़ाऊँ किधर क़दम रख़्श-ए-ख़याल आज है बे-इख़्तियार फिर दस्त-ए-जुनूँ-ओ-पंजा-ए-वहशत चिहार-सम्त बे-बर्ग-ओ-बार होने लगी है बहार फिर पस्पाइयों ने गाड़ दिए दाँत पुश्त पर यूँ दामन-ए-ग़ुरूर हुआ तार तार फिर निश्तर तिरी ज़बाँ ही नहीं ख़ामशी भी है कुछ रह-गुज़ार-ए-रब्त हुई ख़ार-ज़ार फिर मुझ में कोई सवाल तिरे मा-सिवा नहीं मुझ में यही सवाल हुआ एक बार फिर
