bah rahaa thaa ek dariyaa khvaab mein — Alam Khursheed
"bah rahaa thaa ek dariyaa khvaab mein rah gayaa main phir bhi tishna khvaab mein ji rahaa huun aur duniyaa mein magar dekhtaa huun aur duniyaa khvaab mein is zamin par tu nazar aataa nahin bas gayaa hai jo saraapaa khvaab mein roz aataa hai miraa gham baanTne aasmaan se ik sitaara khvaab mein muddaton se dil hai us kaa muntazir koi vaada kar gayaa thaa khvaab mein kyaa yaqin aa jaaegaa us shakhs ko us ki baabat jo bhi dekhaa khvaab mein ek basti hai jahaan khush hain sabhi dekh letaa huun main kyaa kyaa khvaab mein asl duniyaa mein tamaashe kam hain kyaa kyuun nazar aae tamaasha khvaab mein khol kar aankhein pashemaan huun bahut kho gayaa jo kuchh milaa thaa khvaab mein kyaa huaa hai mujh ko 'aalam' in dinon main ghazal kahtaa nahin thaa khvaab mein"
بہہ رہا تھا ایک دریا خواب میں رہ گیا میں پھر بھی تشنہ خواب میں جی رہا ہوں اور دنیا میں مگر دیکھتا ہوں اور دنیا خواب میں اس زمیں پر تو نظر آتا نہیں بس گیا ہے جو سراپا خواب میں روز آتا ہے مرا غم بانٹنے آسماں سے اک ستارہ خواب میں مدتوں سے دل ہے اس کا منتظر کوئی وعدہ کر گیا تھا خواب میں کیا یقیں آ جائے گا اس شخص کو اس کی بابت جو بھی دیکھا خواب میں ایک بستی ہے جہاں خوش ہیں سبھی دیکھ لیتا ہوں میں کیا کیا خواب میں اصل دنیا میں تماشے کم ہیں کیا کیوں نظر آئے تماشہ خواب میں کھول کر آنکھیں پشیماں ہوں بہت کھو گیا جو کچھ ملا تھا خواب میں کیا ہوا ہے مجھ کو عالمؔ ان دنوں میں غزل کہتا نہیں تھا خواب میں
बह रहा था एक दरिया ख़्वाब में रह गया मैं फिर भी तिश्ना ख़्वाब में जी रहा हूँ और दुनिया में मगर देखता हूँ और दुनिया ख़्वाब में इस ज़मीं पर तू नज़र आता नहीं बस गया है जो सरापा ख़्वाब में रोज़ आता है मिरा ग़म बाँटने आसमाँ से इक सितारा ख़्वाब में मुद्दतों से दिल है उस का मुंतज़िर कोई वा'दा कर गया था ख़्वाब में क्या यक़ीं आ जाएगा उस शख़्स को उस की बाबत जो भी देखा ख़्वाब में एक बस्ती है जहाँ ख़ुश हैं सभी देख लेता हूँ मैं क्या क्या ख़्वाब में अस्ल दुनिया में तमाशे कम हैं क्या क्यूँ नज़र आए तमाशा ख़्वाब में खोल कर आँखें पशेमाँ हूँ बहुत खो गया जो कुछ मिला था ख़्वाब में क्या हुआ है मुझ को 'आलम' इन दिनों मैं ग़ज़ल कहता नहीं था ख़्वाब में
