SHAWORDS

bahaarein luTaa diin javaani luTaa di — Jaleel Manikpuri

"bahaarein luTaa diin javaani luTaa di tumhaare liye zindagaani luTaa di sabaa ne to barsaae gul fasl-e-gul mein ghaTaa ne mai-e-arghavaani luTaa di adaaon pe kar di fidaa saari hasti nigaahon pe duniyaa-e-faani luTaa di ajab daulat-e-husn paai thi dil ne na maani miri ik na maani luTaa di na khonaa thaa ghaflat mein ahd-e-javaani ajab raat thi ye suhaani luTaa di na ki husn ki qadr ai maah-e-kaamil faqat raat bhar mein javaani luTaa di hasinon ne rangini-e-khvaab-e-shirin suni jab hamaari kahaani luTaa di ajab hausla ham ne ghuncha kaa dekhaa tabassum pe saari javaani luTaa di 'jalil' aap ki shaaeri par kisi ne nigaahon ki jaadu-bayaani luTaa di"
Urdu

بہاریں لٹا دیں جوانی لٹا دی تمہارے لیے زندگانی لٹا دی صبا نے تو برسائے گل فصل گل میں گھٹا نے مئے ارغوانی لٹا دی اداؤں پہ کر دی فدا ساری ہستی نگاہوں پہ دنیائے فانی لٹا دی عجب دولت حسن پائی تھی دل نے نہ مانی مری اک نہ مانی لٹا دی نہ کھونا تھا غفلت میں عہد جوانی عجب رات تھی یہ سہانی لٹا دی نہ کی حسن کی قدر اے ماہ کامل فقط رات بھر میں جوانی لٹا دی حسینوں نے رنگنیئی خواب شیریں سنی جب ہماری کہانی لٹا دی عجب حوصلہ ہم نے غنچہ کا دیکھا تبسم پہ ساری جوانی لٹا دی جلیلؔ آپ کی شاعری پر کسی نے نگاہوں کی جادو بیانی لٹا دی

Hindi

बहारें लुटा दीं जवानी लुटा दी तुम्हारे लिए ज़िंदगानी लुटा दी सबा ने तो बरसाए गुल फ़स्ल-ए-गुल में घटा ने मय-ए-अरग़वानी लुटा दी अदाओं पे कर दी फ़िदा सारी हस्ती निगाहों पे दुनिया-ए-फ़ानी लुटा दी अजब दौलत-ए-हुस्न पाई थी दिल ने न मानी मिरी इक न मानी लुटा दी न खोना था ग़फ़लत में अहद-ए-जवानी अजब रात थी ये सुहानी लुटा दी न की हुस्न की क़द्र ऐ माह-ए-कामिल फ़क़त रात भर में जवानी लुटा दी हसीनों ने रंगीनी-ए-ख़्वाब-ए-शीरीं सुनी जब हमारी कहानी लुटा दी अजब हौसला हम ने ग़ुंचा का देखा तबस्सुम पे सारी जवानी लुटा दी 'जलील' आप की शायरी पर किसी ने निगाहों की जादू-बयानी लुटा दी

bahāreñ luTā diiñ javānī luTā dī
Jaleel Manikpuri
Jaleel Manikpuri
Jaleel Manikpuri
poet425 quotes