SHAWORDS

daagh-e-dil apnaa kisi tarah dikhaae na bane — Mahir Aarwi

HomeMahir AarwiGhazal
"daagh-e-dil apnaa kisi tarah dikhaae na bane aur chaahun jo chhupaanaa to chhupaae na bane daaman-e-dil mein vo jab chaahein lagaa dein ik aag ham agar chaahein bujhaanaa to bujhaae na bane tum ko manzur nahin apne taghaaful se gurez ham pe ban aai hai aisi ki banaae na bane uf re ye tira-nasibi ye andhere kaa farogh diip aankhon kaa jalaaun to jalaae na bane haae ye fitrat-e-husn uf vo mizaaj-e-naazuk naaz uThaanaa bhi jo chaahun to uThaae na bane soch ke dijiye divaane ko daaman ki havaa ye bhi mumkin hai ki phir hosh mein aae na bane naaz hai taaqat-e-guftaar pe 'maahir' ko magar dil pe guzri hai kuchh aisi ki sunaae na bane"
Urdu

داغ دل اپنا کسی طرح دکھائے نہ بنے اور چاہوں جو چھپانا تو چھپائے نہ بنے دامن دل میں وہ جب چاہیں لگا دیں اک آگ ہم اگر چاہیں بجھانا تو بجھائے نہ بنے تم کو منظور نہیں اپنے تغافل سے گریز ہم پہ بن آئی ہے ایسی کہ بنائے نہ بنے اف رے یہ تیرہ نصیبی یہ اندھیرے کا فروغ دیپ آنکھوں کا جلاؤں تو جلائے نہ بنے ہائے یہ فطرت حسن اف وہ مزاج نازک ناز اٹھانا بھی جو چاہوں تو اٹھائے نہ بنے سوچ کے دیجئے دیوانے کو دامن کی ہوا یہ بھی ممکن ہے کہ پھر ہوش میں آئے نہ بنے ناز ہے طاقت گفتار پہ ماہرؔ کو مگر دل پہ گزری ہے کچھ ایسی کہ سنائے نہ بنے

Hindi

दाग़-ए-दिल अपना किसी तरह दिखाए न बने और चाहूँ जो छुपाना तो छुपाए न बने दामन-ए-दिल में वो जब चाहें लगा दें इक आग हम अगर चाहें बुझाना तो बुझाए न बने तुम को मंज़ूर नहीं अपने तग़ाफ़ुल से गुरेज़ हम पे बन आई है ऐसी कि बनाए न बने उफ़ रे ये तीरा-नसीबी ये अँधेरे का फ़रोग़ दीप आँखों का जलाऊँ तो जलाए न बने हाए ये फ़ितरत-ए-हुस्न उफ़ वो मिज़ाज-ए-नाज़ुक नाज़ उठाना भी जो चाहूँ तो उठाए न बने सोच के दीजिए दीवाने को दामन की हवा ये भी मुमकिन है कि फिर होश में आए न बने नाज़ है ताक़त-ए-गुफ़्तार पे 'माहिर' को मगर दिल पे गुज़री है कुछ ऐसी कि सुनाए न बने

dāġh-e-dil apnā kisī tarah dikhā.e na bane
Mahir Aarwi
Mahir Aarwi
Mahir Aarwi
poet12 quotes