dil gayaa shokhi-e-guftaar kahaan se laaun — Bazm Ansari
"dil gayaa shokhi-e-guftaar kahaan se laaun ab vo pairaaya-e-izhaar kahaan se laaun qissa-e-gardish-e-dauraan se abhi hosh nahin daastaan-e-lab-o-rukhsaar kahaan se laaun iltijaa ke liye apnon se takalluf hai mujhe sheva-e-minnat-e-aghyaar kahaan se laaun shirkat-e-ghair mohabbat mein gavaaraa kar luun is qadar jazba-e-isaar kahaan se laaun aatish-e-hijr ke tapte hue sahraaon mein raahat-e-saaya-e-divaar kahaan se laaun tu hai nazdik-e-rag-e-jaan magar ai husn-e-tamaam teraa jalva tiraa didaar kahaan se laaun 'bazm' mohlat nahin dete mujhe afkaar-e-jahaan fursat-e-kasrat-e-ashaar kahaan se laaun"
دل گیا شوخئ گفتار کہاں سے لاؤں اب وہ پیرایۂ اظہار کہاں سے لاؤں قصۂ گردش دوراں سے ابھی ہوش نہیں داستان لب و رخسار کہاں سے لاؤں التجا کے لئے اپنوں سے تکلف ہے مجھے شیوۂ منت اغیار کہاں سے لاؤں شرکت غیر محبت میں گوارا کر لوں اس قدر جذبۂ ایثار کہاں سے لاؤں آتش ہجر کے تپتے ہوئے صحراؤں میں راحت سایۂ دیوار کہاں سے لاؤں تو ہے نزدیک رگ جاں مگر اے حسن تمام تیرا جلوہ ترا دیدار کہاں سے لاؤں بزمؔ مہلت نہیں دیتے مجھے افکار جہاں فرصت کثرت اشعار کہاں سے لاؤں
दिल गया शोख़ी-ए-गुफ़्तार कहाँ से लाऊँ अब वो पैराया-ए-इज़हार कहाँ से लाऊँ क़िस्सा-ए-गर्दिश-ए-दौराँ से अभी होश नहीं दास्तान-ए-लब-ओ-रुख़्सार कहाँ से लाऊँ इल्तिजा के लिए अपनों से तकल्लुफ़ है मुझे शेवा-ए-मिन्नत-ए-अग़्यार कहाँ से लाऊँ शिरकत-ए-ग़ैर मोहब्बत में गवारा कर लूँ इस क़दर जज़्बा-ए-ईसार कहाँ से लाऊँ आतिश-ए-हिज्र के तपते हुए सहराओं में राहत-ए-साया-ए-दीवार कहाँ से लाऊँ तू है नज़दीक-ए-रग-ए-जाँ मगर ऐ हुस्न-ए-तमाम तेरा जल्वा तिरा दीदार कहाँ से लाऊँ 'बज़्म' मोहलत नहीं देते मुझे अफ़्कार-ए-जहाँ फ़ुर्सत-ए-कसरत-ए-अशआ'र कहाँ से लाऊँ
