dilon se dard duaa se asar nikaltaa hai — Mohammad Mukhtar Ali
"dilon se dard duaa se asar nikaltaa hai ye kis bahisht ki jaanib bashar nikaltaa hai paDaa hai shahr mein chaandi ke bartanon kaa rivaaj so is azaab se ab kuza-gar nikaltaa hai miyaan ye chaadar-e-shohrat tum apne paas rakho ki is se paanv jo Dhaanpein to sar nikaltaa hai khayaal-e-gardish-e-dauraan ho kyaa use ki jo shakhs girah mein maan ki duaa baandh kar nikaltaa hai main sang-e-mil huun patthar nahin huun raste kaa so kyuun zamaana mujhe raund kar nikaltaa hai mire sukhan pe tu daad-e-sukhan nahin detaa tiri taraf miraa qarz-e-hunar nikaltaa hai sukhnvaraan-e-qad-aavar mein teraa qad 'mukhtaar' ajab nahin hai jo baalisht-bhar nikaltaa hai"
دلوں سے درد دعا سے اثر نکلتا ہے یہ کس بہشت کی جانب بشر نکلتا ہے پڑا ہے شہر میں چاندی کے برتنوں کا رواج سو اس عذاب سے اب کوزہ گر نکلتا ہے میاں یہ چادر شہرت تم اپنے پاس رکھو کہ اس سے پاؤں جو ڈھانپیں تو سر نکلتا ہے خیال گردش دوراں ہو کیا اسے کہ جو شخص گرہ میں ماں کی دعا باندھ کر نکلتا ہے میں سنگ میل ہوں پتھر نہیں ہوں رستے کا سو کیوں زمانہ مجھے روند کر نکلتا ہے مرے سخن پہ تو داد سخن نہیں دیتا تری طرف مرا قرض ہنر نکلتا ہے سخنوران قد آور میں تیرا قد مختارؔ عجب نہیں ہے جو بالشت بھر نکلتا ہے
दिलों से दर्द दुआ से असर निकलता है ये किस बहिश्त की जानिब बशर निकलता है पड़ा है शहर में चाँदी के बर्तनों का रिवाज सो इस अज़ाब से अब कूज़ा-गर निकलता है मियाँ ये चादर-ए-शोहरत तुम अपने पास रखो कि इस से पाँव जो ढाँपें तो सर निकलता है ख़याल-ए-गर्दिश-ए-दौराँ हो क्या उसे कि जो शख़्स गिरह में माँ की दुआ बाँध कर निकलता है मैं संग-ए-मील हूँ पत्थर नहीं हूँ रस्ते का सो क्यूँ ज़माना मुझे रौंद कर निकलता है मिरे सुख़न पे तू दाद-ए-सुख़न नहीं देता तिरी तरफ़ मिरा क़र्ज़-ए-हुनर निकलता है सुखनवरान-ए-क़द-आवर में तेरा क़द 'मुख़्तार' अजब नहीं है जो बालिश्त-भर निकलता है