gard-baad-e-sharaar hain ham log — Amir Hamza Saqib
"gard-baad-e-sharaar hain ham log kis ke ji kaa ghubaar hain ham log aa ki haasil ho naaz-e-‘izz-o-sharaf aa tiri rahguzaar hain ham log be-kajaava hai naaqa-e-duniyaa aur zakhmi savaar hain ham log jabr ke baab mein farozaan hain haasil-e-ikhtiyaar hain ham log phir badan mein thakan ki gard liye phir lab-e-ju-e-baar hain ham log chashm-e-nargis magar 'alil bhi hai kis liye be-kanaar hain ham log"
Urdu
گرد باد شرار ہیں ہم لوگ کس کے جی کا غبار ہیں ہم لوگ آ کہ حاصل ہو ناز عز و شرف آ تری رہ گزار ہیں ہم لوگ بے کجاوہ ہے ناقۂ دنیا اور زخمی سوار ہیں ہم لوگ جبر کے باب میں فروزاں ہیں حاصل اختیار ہیں ہم لوگ پھر بدن میں تھکن کی گرد لئے پھر لب جوئے بار ہیں ہم لوگ چشم نرگس مگر علیل بھی ہے کس لئے بے کنار ہیں ہم لوگ
Hindi
गर्द-बाद-ए-शरार हैं हम लोग किस के जी का ग़ुबार हैं हम लोग आ कि हासिल हो नाज़-ए-‘इज़्ज़-ओ-शरफ़ आ तिरी रहगुज़ार हैं हम लोग बे-कजावा है नाक़ा-ए-दुनिया और ज़ख़्मी सवार हैं हम लोग जब्र के बाब में फ़रोज़ाँ हैं हासिल-ए-इख़्तियार हैं हम लोग फिर बदन में थकन की गर्द लिए फिर लब-ए-जू-ए-बार हैं हम लोग चश्म-ए-नर्गिस मगर 'अलील भी है किस लिए बे-कनार हैं हम लोग
gard-bād-e-sharār haiñ ham log
Amir Hamza Saqib
Amir Hamza Saqib
poet106 quotes