gardish-e-vaqt ne maaraa mujh ko — Anwar Afaqi
"gardish-e-vaqt ne maaraa mujh ko kaun ab degaa sahaaraa mujh ko meri kashti hai havaadis kaa shikaar ab sadaa de na kinaara mujh ko raah dushvaar raushni maadum hai safar phir bhi gavaaraa mujh ko main huun afsurda raat hai kaali kyon hai jiine kaa ishaara mujh ko raah dushvaar hai magar 'anvar' hai rifaaqat kaa sahaaraa mujh ko"
Urdu
گردش وقت نے مارا مجھ کو کون اب دے گا سہارا مجھ کو میری کشتی ہے حوادث کا شکار اب صدا دے نہ کنارہ مجھ کو راہ دشوار روشنی معدوم ہے سفر پھر بھی گوارا مجھ کو میں ہوں افسردہ رات ہے کالی کیوں ہے جینے کا اشارہ مجھ کو راہ دشوار ہے مگر انورؔ ہے رفاقت کا سہارا مجھ کو
Hindi
गर्दिश-ए-वक़्त ने मारा मुझ को कौन अब देगा सहारा मुझ को मेरी कश्ती है हवादिस का शिकार अब सदा दे न किनारा मुझ को राह दुश्वार रौशनी मादूम है सफ़र फिर भी गवारा मुझ को मैं हूँ अफ़्सुर्दा रात है काली क्यों है जीने का इशारा मुझ को राह दुश्वार है मगर 'अनवर' है रिफ़ाक़त का सहारा मुझ को
gardish-e-vaqt ne maarā mujh ko

Anwar Afaqi
Anwar Afaqi
poet4 quotes