hamaare dil mein ab talkhi nahin hai — Javed Akhtar
"hamaare dil mein ab talkhi nahin hai magar vo baat pahle si nahin hai mujhe maayus bhi karti nahin hai yahi aadat tiri achchhi nahin hai bahut se faaede hain maslahat mein magar dil ki to ye marzi nahin hai har ik ki daastaan sunte hain jaise kabhi ham ne mohabbat ki nahin hai hai ik darvaaze bin divaar-e-duniyaa mafar gham se yahaan koi nahin hai"
Urdu
ہمارے دل میں اب تلخی نہیں ہے مگر وہ بات پہلے سی نہیں ہے مجھے مایوس بھی کرتی نہیں ہے یہی عادت تری اچھی نہیں ہے بہت سے فائدے ہیں مصلحت میں مگر دل کی تو یہ مرضی نہیں ہے ہر اک کی داستاں سنتے ہیں جیسے کبھی ہم نے محبت کی نہیں ہے ہے اک دروازے بن دیوار دنیا مفر غم سے یہاں کوئی نہیں ہے
Hindi
हमारे दिल में अब तल्ख़ी नहीं है मगर वो बात पहले सी नहीं है मुझे मायूस भी करती नहीं है यही आदत तिरी अच्छी नहीं है बहुत से फ़ाएदे हैं मस्लहत में मगर दिल की तो ये मर्ज़ी नहीं है हर इक की दास्ताँ सुनते हैं जैसे कभी हम ने मोहब्बत की नहीं है है इक दरवाज़े बिन दीवार-ए-दुनिया मफ़र ग़म से यहाँ कोई नहीं है
hamāre dil meñ ab talḳhī nahīñ hai
Javed Akhtar
Javed Akhtar
poet99 quotes