hunar-vari ko na shoala na raakh daagh banaa — Manzar Naqvi
"hunar-vari ko na shoala na raakh daagh banaa jo dil mein lau hai use sher mein charaagh banaa vahin se ishq-e-musalsal se aaegi khushbu alag-thalag hi sahi koi apnaa baagh banaa parinde baiThe hue the shajar ke pahlu mein ki shor-o-ghul kaa sabab ek ghol-e-zaagh banaa banaa rahaa huun main ik naqsh teri chaahat kaa kabhi to dil ye banaa hai kabhi dimaagh banaa usi ke naam ki takhti ne rahnumaai ki vahi to gum-shuda 'manzar' kaa ik suraagh banaa"
Urdu
ہنر وری کو نہ شعلہ نہ راکھ داغ بنا جو دل میں لو ہے اسے شعر میں چراغ بنا وہیں سے عشق مسلسل سے آئے گی خوشبو الگ تھلگ ہی سہی کوئی اپنا باغ بنا پرندے بیٹھے ہوئے تھے شجر کے پہلو میں کہ شور و غل کا سبب ایک غول زاغ بنا بنا رہا ہوں میں اک نقش تیری چاہت کا کبھی تو دل یہ بنا ہے کبھی دماغ بنا اسی کے نام کی تختی نے رہنمائی کی وہی تو گمشدہ منظرؔ کا اک سراغ بنا
Hindi
हुनर-वरी को न शो'ला न राख दाग़ बना जो दिल में लौ है उसे शेर में चराग़ बना वहीं से इश्क़-ए-मुसलसल से आएगी ख़ुशबू अलग-थलग ही सही कोई अपना बाग़ बना परिंदे बैठे हुए थे शजर के पहलू में कि शोर-ओ-ग़ुल का सबब एक ग़ोल-ए-ज़ाग़ बना बना रहा हूँ मैं इक नक़्श तेरी चाहत का कभी तो दिल ये बना है कभी दिमाग़ बना उसी के नाम की तख़्ती ने रहनुमाई की वही तो गुम-शुदा 'मंज़र' का इक सुराग़ बना
hunar-varī ko na sho.ala na raakh daaġh banā
Manzar Naqvi
Manzar Naqvi
poet19 quotes