jab tiri yaad ke jugnu chamke — Ahmad Faraz
"jab tiri yaad ke jugnu chamke der tak aankh mein aansu chamke sakht taarik hai dil ki duniyaa aise aalam mein agar tu chamke ham ne dekhaa sar-e-baazaar-e-vafaa kabhi moti kabhi aansu chamke shart hai shiddat-e-ehsaas-e-jamaal rang to rang hai khushbu chamke aankh majbur-e-tamaashaa hai 'faraaz' ek surat hai ki har su chamke"
Urdu
جب تری یاد کے جگنو چمکے دیر تک آنکھ میں آنسو چمکے سخت تاریک ہے دل کی دنیا ایسے عالم میں اگر تو چمکے ہم نے دیکھا سر بازار وفا کبھی موتی کبھی آنسو چمکے شرط ہے شدت احساس جمال رنگ تو رنگ ہے خوشبو چمکے آنکھ مجبور تماشا ہے فرازؔ ایک صورت ہے کہ ہر سو چمکے
Hindi
जब तिरी याद के जुगनू चमके देर तक आँख में आँसू चमके सख़्त तारीक है दिल की दुनिया ऐसे आलम में अगर तू चमके हम ने देखा सर-ए-बाज़ार-ए-वफ़ा कभी मोती कभी आँसू चमके शर्त है शिद्दत-ए-एहसास-ए-जमाल रंग तो रंग है ख़ुशबू चमके आँख मजबूर-ए-तमाशा है 'फ़राज़' एक सूरत है कि हर सू चमके
jab tirī yaad ke jugnū chamke
Ahmad Faraz
احمد فراز
poet327 quotes