kaash maqbul ho duaa-e-adu — Mufti Sadruddin Aazurda
"kaash maqbul ho duaa-e-adu kyaa karun vo bhi mustajaab nahin ab to us chashm-e-tar kaa charchaa hai zikr-e-dariyaa nahin sahaab nahin jama tufaan-o-chashm-e-tar masraf ab masaarif kaa kuchh hisaab nahin dho diyaa sab ko dida-e-tar ne vo nahin dars vo kitaab nahin ishq-baazi kaa munh chiDaanaa hai aur vo mausam nahin shabaab nahin teri aankhon ke daur mein kyaa kyaa sehr rusvaa nahin kharaab nahin mukhtasar haal-e-chashm-o-dil ye hai us ko aaraam us ko khvaab nahin jo saraapaa-e-yaar 'aazurdaa' tere divaan kaa intikhaab nahin"
کاش مقبول ہو دعائے عدو کیا کروں وہ بھی مستجاب نہیں اب تو اس چشم تر کا چرچا ہے ذکر دریا نہیں سحاب نہیں جمع طوفان و چشم تر مصرف اب مصارف کا کچھ حساب نہیں دھو دیا سب کو دیدۂ تر نے وہ نہیں درس وہ کتاب نہیں عشق بازی کا منہ چڑانا ہے اور وہ موسم نہیں شباب نہیں تیری آنکھوں کے دور میں کیا کیا سحر رسوا نہیں خراب نہیں مختصر حال چشم و دل یہ ہے اس کو آرام اس کو خواب نہیں جو سراپائے یار آزردہؔ تیرے دیواں کا انتخاب نہیں
काश मक़्बूल हो दुआ-ए-अदू क्या करूँ वो भी मुस्तजाब नहीं अब तो उस चश्म-ए-तर का चर्चा है ज़िक्र-ए-दरिया नहीं सहाब नहीं जम्अ' तूफ़ान-ओ-चश्म-ए-तर मसरफ़ अब मसारिफ़ का कुछ हिसाब नहीं धो दिया सब को दीदा-ए-तर ने वो नहीं दर्स वो किताब नहीं इश्क़-बाज़ी का मुँह चिड़ाना है और वो मौसम नहीं शबाब नहीं तेरी आँखों के दौर में क्या क्या सेहर रुस्वा नहीं ख़राब नहीं मुख़्तसर हाल-ए-चश्म-ओ-दिल ये है उस को आराम उस को ख़्वाब नहीं जो सरापा-ए-यार 'आज़ुर्दा' तेरे दीवाँ का इंतिख़ाब नहीं