kam-basirat azaab kahte hain — Anwar Ansari
"kam-basirat azaab kahte hain ziist ko ham savaab kahte hain ham ne aabaad kar diye sahraa log khaana-kharaab kahte hain be-rukhi ne hamein kiyaa ghaayal vo vafaa kaa javaab kahte hain gham jo nanhaa saa ik diyaa Thahraa sab use aaftaab kahte hain pyaar miltaa hai pyaar ke badle ham divaane kaa khvaab kahte hain dukh ki lahron ko dekh kar ham to sukh kaa bahtaa chanaab kahte hain husn be-shak hai bevafaa 'anvaar' ham vafaa ki kitaab kahte hain"
Urdu
کم بصیرت عذاب کہتے ہیں زیست کو ہم ثواب کہتے ہیں ہم نے آباد کر دئے صحرا لوگ خانہ خراب کہتے ہیں بے رخی نے ہمیں کیا گھائل وہ وفا کا جواب کہتے ہیں غم جو ننھا سا اک دیا ٹھہرا سب اسے آفتاب کہتے ہیں پیار ملتا ہے پیار کے بدلے ہم دوانے کا خواب کہتے ہیں دکھ کی لہروں کو دیکھ کر ہم تو سکھ کا بہتا چناب کہتے ہیں حسن بے شک ہے بے وفا انوارؔ ہم وفا کی کتاب کہتے ہیں
Hindi
कम-बसीरत अज़ाब कहते हैं ज़ीस्त को हम सवाब कहते हैं हम ने आबाद कर दिए सहरा लोग ख़ाना-ख़राब कहते हैं बे-रुख़ी ने हमें किया घायल वो वफ़ा का जवाब कहते हैं ग़म जो नन्हा सा इक दिया ठहरा सब उसे आफ़्ताब कहते हैं प्यार मिलता है प्यार के बदले हम दिवाने का ख़्वाब कहते हैं दुख की लहरों को देख कर हम तो सुख का बहता चनाब कहते हैं हुस्न बे-शक है बेवफ़ा 'अनवार' हम वफ़ा की किताब कहते हैं
kam-basīrat azaab kahte haiñ
Anwar Ansari
Anwar Ansari
poet10 quotes