SHAWORDS

mujhe afsos bas is baat kaa thaa — Dr. Bhawana Srivastava

"mujhe afsos bas is baat kaa thaa jise honaa thaa sharminda khafaa thaa ye andesha to mujh ko ho chukaa thaa bichhaDnaa hi magar kyaa raastaa thaa bahut khaamosh thaa jaane se pahle na jaane kyaa bataanaa chaahtaa thaa ajab vahshat thi suune raaston par vo khud kaa haath thaame chal rahaa thaa mukhaatib huun adhuri khvaahishon se yahi vo kaam thaa jo Tal rahaa thaa"
Urdu

مجھے افسوس بس اس بات کا تھا جسے ہونا تھا شرمندہ خفا تھا یہ اندیشہ تو مجھ کو ہو چکا تھا بچھڑنا ہی مگر کیا راستا تھا بہت خاموش تھا جانے سے پہلے نہ جانے کیا بتانا چاہتا تھا عجب وحشت تھی سونے راستوں پر وہ خود کا ہاتھ تھامے چل رہا تھا مخاطب ہوں ادھوری خواہشوں سے یہی وہ کام تھا جو ٹل رہا تھا

Hindi

मुझे अफ़्सोस बस इस बात का था जिसे होना था शर्मिंदा ख़फ़ा था ये अंदेशा तो मुझ को हो चुका था बिछड़ना ही मगर क्या रास्ता था बहुत ख़ामोश था जाने से पहले न जाने क्या बताना चाहता था अजब वहशत थी सूने रास्तों पर वो ख़ुद का हाथ थामे चल रहा था मुख़ातिब हूँ अधूरी ख़्वाहिशों से यही वो काम था जो टल रहा था

mujhe afsos bas is baat kā thā
Dr. Bhawana Srivastava
Dr. Bhawana Srivastava
Dr. Bhawana Srivastava
poet27 quotes

More by Dr. Bhawana Srivastava

View all →
Quote
"zamaane ki tarah hamdam na honaa khataaon par meri barham na honaa masaail duriyaan hargiz nahin thiin masaail duriyon kaa come na honaa yahi to raat hone kaa sabab hai zamin kaa shams kaa baaham na honaa chale aao mohabbat kaa hai mausam dobaara ye hasin mausam na honaa 'ajab basti tumhaare dil ki basti kisi gham kaa jahaan maatam na honaa mire dil ki yahi taklif Thahri bichhaDte vaqt aankhein nam na honaa ishaara hai ye shaam-e-zindagi kaa mire dil mein tumhaaraa gham na honaa"
Dr. Bhawana SrivastavaDr. Bhawana Srivastava